1
00:00:06,093 --> 00:00:10,942
De la început,
lumea a fost împărțită.

2
00:00:11,423 --> 00:00:13,262
Între bine și rău.

3
00:00:13,600 --> 00:00:15,484
Între lumină și întuneric.

4
00:00:17,000 --> 00:00:23,074
AmericasCardroom.com aduce pokerul înapoi
Turneu de duminică de milioane de dolari în fiecare duminică

5
00:00:27,034 --> 00:00:32,176
Comandantul ISC Abu Usman
a răpit 25 de asistente indiene.

6
00:00:32,435 --> 00:00:33,408
...preluat de ISC.

7
00:00:36,305 --> 00:00:40,545
Salvarea asistentelor noastre din lume
cea mai periculoasă organizație teroristă.

8
00:00:40,829 --> 00:00:41,863
Este o sarcină imposibilă.

9
00:00:43,705 --> 00:00:44,661
Cine o va face?

10
00:00:45,883 --> 00:00:46,615
Tigru.

11
00:00:51,977 --> 00:00:53,275
Toată lumea vânează.

12
00:00:53,599 --> 00:00:56,284
Dar nimeni nu vânează mai bine decât un tigru.

13
00:01:12,018 --> 00:01:13,576
Odată ce intram în acel spital...

14
00:01:13,819 --> 00:01:17,213
... avem doar 2 zile de salvare
acele asistente.

15
00:01:17,597 --> 00:01:19,081
Și trimite-l pe Abu Usman...

16
00:01:27,983 --> 00:01:30,633
Misiunea noastră nu este doar să salvăm
acele asistente.

17
00:01:30,994 --> 00:01:33,181
Este pentru a dovedi lumii
că suntem pentru pace.

18
00:01:40,095 --> 00:01:40,990
A venit timpul.

19
00:01:42,594 --> 00:01:43,772
voi vâna.

20
00:01:45,190 --> 00:01:47,010
Și preia controlul asupra pământului meu.

21
00:01:50,711 --> 00:01:51,949
Pregătește-te pentru război.

22
00:01:57,152 --> 00:01:58,786
Ne-au ucis familiile.

23
00:02:05,110 --> 00:02:06,621
Vom răzbuna moartea lor.

24
00:02:06,821 --> 00:02:08,405
Ne vom sacrifica viețile
pentru ei.

25
00:02:08,624 --> 00:02:09,974
Toți vom muri aici.

26
00:02:10,293 --> 00:02:12,192
Oamenii ăștia sunt nebuni, Maria.

27
00:02:18,648 --> 00:02:20,044
Ești gata să mori?

28
00:02:21,512 --> 00:02:22,662
Este vorba de onoarea țării.

29
00:02:23,636 --> 00:02:24,620
Ești gata să mori?

30
00:02:26,848 --> 00:02:30,520
Tigru, dacă ai vigoare, oprește-mă.

31
00:02:31,316 --> 00:02:33,660
Usman, dacă ai vigoare...

32
00:02:34,159 --> 00:02:36,893
...încerci să mă oprești.

33
00:02:37,305 --> 00:02:43,842
OpenSubtitles.org necesită autentificare în mx player
pentru a încărca subtitrări, vă rugăm să vă conectați acum